Minerals are the dominant estate meaning that a surface owner cannot prevent the owner of the mineral rights (including a lessee) from accessing the minerals, however, the operator has to provide reasonable accommodations. In a nutshell, the operator doesn’t necessarily have to compensate you unless it acts negligent or doesn’t at least attempt to work with you for locating its operation. That said, definitely reach out to a professional for advice.