Be sure to get the instrument, such as a probate order or trustee’s deed, that shows that you inherited the minerals to the operator along with an IRS W9 form.
This post is not legal, tax or investment advice. Reading or responding to this post does not create an attorney/client relationship.
I couldn’t comment on the value. It would be wise to get a professional appraisal and let the estate pay for it. You will need that number if you ever decide to sell (capital gains purposes). The Directories tab above has some names.