Flatland Oil & Gas lease in Fayette County, TX

We got a letter from Flatland Oil wanting to lease part of our inherited land/mineral rights in Westpoint. We don’t know where to research so we can compare or get a good idea of what is fair and standard in that area. Any tips or suggestions would be appreciated.