Division Order/Unit Land Survey

The Division Order payment is based upon an approved land unit survey. The lease agreement was entered into in 2010, however, the LDNR did not approve the land unit survey until 2017, and that survey is full of errors. When I spoke to someone in the LDNR Inspection & Enforcement Engineering Division regarding the errors, he told me that I'd have to speak to the Oil & Gas Company. How can the monthly payments to the landowners be correct?

A month ago, I sent an email and also a certified registered letter to the O & G Company with a signed receipt. As of yet, I haven't received a response from them.