The company can’t do much with the whole tract without you and your sister signing a lease. They can threaten you and your sister about “force pooling” and “cutting you out of the unit”, but it’s cheaper for them to just go ahead and pay you than spend many thousands of dollars going through the legal process that they know that they are not going to win in the long run.