Wait until you get your 1099 to see what it says. Always save your statements for seven year for IRS purposes (like this). Compare the 1099 to your actual payments and see if they match or not. Send a certified letter return receipt to the company requesting corrected statements for the year 2023. Keep a copy of the letter and the certified receipt. You may need copies of your bank deposits to back up the correct amount with the IRS.
I always scan my checks and deposit slips to have as backups.