Mineral rights in montague county, Texas

My dad has mineral rights and passed away in 2024. He doesn’t get much because his sister stole most of it. How do I get them out of his name.