You will need to work with the Utah attorney to get the title corrected. You can also ask the attorney about the brothers and how to handle that situation. The forum cannot answer particular legal questions. Best to let the attorney who is knowledgeable in Utah law to do it properly.